Has viajado toda tu vida… ¿por qué?

Pregúntaselo a mi madre o a mi marido. Sólo una vez fui yo la que decidió vivir en otro sitio, y eso fue cuando me fui a la Universidad de Heidelberg para estudiar un año. El resto de mis viajes siempre fueron idea de mi madre y, desde el año pasado, de mi marido.

¿Qué es lo bueno de ser una trotamundos?

Te haces cosmopolita. Aprendes idiomas. Aprendes a adaptarte a otras culturas y a aceptar diferentes maneras de pensar. ¡Y puedes fardar de ello!

¿Y lo malo?

A veces la gente se siente intimidada, sobre todo cuando estás creciendo. Yo lo pasé muy mal entre los 10 y los 15 años. Es duro ser adolescente, y aun más duro cuando no encajas.

¿Hay mucha diferencia entre la gente de un lugar y otro?

No, en esencia, no. Yo opino que, cuanto más viajas, más similitudes encuentras entre un lugar y otro. Pocas cosas te sorprenden. La plaza de la ciudad X se parece a la plaza de la ciudad Y. La comida en el país A es muy parecida a la comida del país B. Y con la gente pasa lo mismo.

Háblanos de Australia. ¿Son todo animales raros y barbacoas?

Las barbacoas (o, como las llaman los australianos, las ‘barbies’) son muy comunes debido al clima cálido. Donde yo vivo, hay barbacoas públicas en la explanada, de uso gratuito para todos. La última vez que mi marido y yo nos fuimos de ‘barbie’, no sólo me atacaron los mosquitos (o ‘mossies’, como los llaman aquí), sino que también oí que algo se movía entre las ramas del árbol que me tapaba. Yo pensaba que era uno de los murciélagos enormes que vuelan por aquí todas las noches. Pero no, resultó ser un ‘posum’, un animalito muy mono que viene a ser como la version marsupial de la ardilla. A lo que iba, sí, ¡la verdad es que aquí hay algunas criaturas extrañísimas que no son nada tímidas! Pero Australia es más que eso. Es un continente lleno de gente amistosa.

¿Es difícil para una esposa filipina políglota entender a un marido alemán?

Por supuesto que no. Pero sí que es difícil que un esposo alemán entienda a su esposa filipina políglota.

¿Qué estás haciendo ahora?

Bueno, me he apuntado como voluntaria al Festival Cultural de Fraser Coast, que tendrá lugar este fin de semana. Me apunté porque, entre otras razones, pensé que sería una buena manera de conocer a gente interesante. ¡Y tenía razón!

Háblanos del festival.

Básicamente, me han dado la tarea de organizar el Pabellón Cultural, una especie de mini-expo donde los australianos podrán aprender más acerca de los países de los que provienen diferentes grupos de inmigrantes, desde italianos hasta tailandeses. Para organizar esto, he tenido que ponerme en contacto con embajadas y consulados. También me encargo del Desfile de las Naciones, que será algo así como el desfile que se ve en la inauguración de las Olimpiadas, pero a una escala mucho más pequeña. Los que desfilen llevarán puestos sus trajes nacionales (excepto los aborígenes australianos, que tendrían que salir desnudos o semi-desnudos). Me hubiera gustado organizar nuestra Feria de Cocina Internacional, pero no se puede hacer todo.

¿Dónde estarás dentro de 5 años? ¿Qué estarás haciendo?

¿Qué es esto? ¿Una entrevista de trabajo? Dentro de cinco años, seré la presidenta de una empresa fundada por mí. No, qué va, lo dudo. ¡Ojalá! Mira, yo creo que estaré en algún lugar de Australia casada con un neurólogo o con un gastroenterólogo, y con un niño pequeño sentado sobre mi regazo. Ah, y alguien de Weekly Letter vendrá a visitarme. ¿Quién sera?