por Gina Cariño
Inicio >> Postal de Cambridge
PodrÃa estar saludándoos desde Australia, Nueva Zelanda, Canadá, el Reino Unido o los Estados Unidos. En Estados Unidos, unos quince estados tienen una ciudad llamada Cambridge. Hay un Cambridge en Idaho, Illinois, Indiana y Iowa, por mencionar sólo los que empiezan por I.
La mayorÃa de las veces, el nombre Cambridge se refiere a alguna de dos famosas ciudades universitarias del mundo, una en el Reino Unido y la otra en EE.UU. La primera es capital del condado de Cambridgeshire, la segunda lo es del condado de Middlesex, en el estado de Massachussetts.
La famosa Cambridge inglesa se sitúa cerca de Londres y a orillas del rÃo Cam, anteriormente el Granta. Existe desde tiempos prerromanos y los anglosajones y normandos le dieron nombres como Grantebrycge, Grentabrige y Cantebrigge. La famosa Cambridge americana queda cerca de Boston y su rÃo es el Charles. Fue habitada en 1630, bajo el nombre de Newtowne, por Puritanos ingleses.
Cambridge, Inglaterra es conocida por la Universidad de Cambridge. En Cambridge, Massachussetts conviven Harvard y el MIT (Massachusetts Institute of Technology).
La Universidad de Cambridge en Cambridge, Inglaterra, fue fundada por estudiantes de la Universidad de Oxford que se escapaban de la ira de los habitantes de la cercana ciudad de Oxford. La universidad de Harvard en Newtowne, Massachussetts empezó como seminario puritano. Newtowne tomó el nombre de Cambridge para decir que era un lugar académico igual de importante que el Cambridge original.
Ambas ciudades también son cunas o incubadoras de innovaciones tecnológicas. La vieja Cambridge se sitúa en el núcleo de una zona de alta tecnologÃa que llaman Silicon Fen. La nueva Cambridge podrÃa considerarse una especie de Silicon Valley.
Comparaciones inanes, paralelismos inútiles. ¿QUÉ M�S DA?
He venido a Cambridge —Cambridge, Inglaterra— a visitar a mi amigo Gideon y nos lo estamos pasando fenomenal. El buen Gideon trabaja en la uni y nos ha alojado en Pembroke College, alma mater del escritor Tom Sharpe. Hemos ido de punting. Se puede hacer punting en el Cam por ser un rÃo estrecho y de poca profundidad. Te pones de pie y con un palo largo buscas el costado o el fondo del rÃo. Y empujas…
Publicado bajo la siguiente licencia: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeriv
You are free to copy, distribute and display the contents of this article but you must give credit to and mention the original author. You are not allowed to use these contents for commercial purposes, and you may not modify them to make any derivative works.
Descripción de licencia completa en: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.1/es/deed.en
Publicado en http://www.weeklyletter.com con fecha 2007-09-13 10:00:00 +0200
Copyright (C) ITT (http://www.itt.es) and Planet Lingua (http://www.lingua.es)
Tenemos más weekly letters escritas por Gina
Encuesta de esta weekly letter
¿Cuántos de tus viajes al extranjero se planifican en torno a visitas a amigos o familiares?
Licencia
Eres libre de copiar, distribuir y mostrar los contenidos de este artÃculo, pero debes reconocer al autor original y mencionar su nombre. No tienes autorización para utilizar estos contenidos con fines comerciales, ni de modificarlos para crear obras derivadas.
(haz clic en el enlace que hay sobre este texto para obtener más información)
Añadir un comentario
¡Bonito artÃculo, Gina!
Yo conozco dos Durangos.
Años atras, pensado que solo existÃa un Durango, el que está en Vizcaya, a media hora por la A8, decidà ir a pasar un año a Durango, a ocho horas en avión. Y es que para mi sorpresa, descubrà que existÃa un segundo Durango al suroeste de Colorado.
Total, que poco a poco he ido descubriendo (aunque no in situ) más Durangos… uno en México, otro en Iowa, otro en Texas…
¿Significa esto que no somos nada originales?
:-)
Miren.
Y yo, antes de conocer el Durango vizcaÃno (¿o la Durango vizcaÃna?) supe de una joyerÃa madrileña llamada Durango, porque mi madre vino a España y me compró una medalla y me la dio dentro de una cajita naranja que ponÃa Durango, Madrid. Ah, por cierto, hay también dos Vizcayas, y hablando de mi madre, ella nació en Nueva Vizcaya.
¡Yo no sabÃa que habÃa un Durango en Iowa! Pero sà que hay un Madrid (pregúntame cómo se pronuncia), un Tripoli, un Brooklyn, y hasta un Jamaica y un Delhi…
TodavÃa tengo que descubrir los Cambridge y los Durango, aunque el que tenemos al lado seguro que me gusta más que el otro…
De momento, creo que voy a hacer punting en el Urumea…